Probe launched amid reports NIH, USAID double-billed 'millions' for China's Wuhan labs