'Atrocious' job application question goes viral: 'Another corporate cult'