Senate votes to break filibuster on Biden's nomination for ambassador to India