'I don't even call this home': Aurora tenants speak out against 'unacceptable' living conditions