Challenge to Illinois' no cash bail law to be heard Tuesday by state supreme court