Seniors at local living facility go viral for hilarious TikToks