Levee breach in Monterey County triggers massive flooding, prompts evacuations, rescues