Michigan man accused of making series of threats against Democrats, LGBTQ+ community