如何使用字幕编辑将 2 个或更多不同语言的字幕合并为 1 个 - 教程

1 year ago
18

如何使用字幕编辑将 2 个或更多不同语言的字幕合并为 1 个 - 教程 #路德时评

Subtitle Edit 是一款免费的开源字幕编辑器,可让您将不同语言的两个或多个字幕合并到一个文件中。 在本教程中,我们将向您展示如何使用字幕编辑器进行操作。
首先,在您的计算机上打开字幕编辑器。 如果你还没有安装,可以到官网下载:https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases。 然后,通过单击菜单栏中的“文件”并从下拉菜单中选择“新建”来创建一个新文件。
要合并字幕,您需要通过单击菜单栏中的“文件”并从下拉菜单中选择“打开字幕”来打开第一个字幕文件。 然后,从您的计算机中选择第一个字幕文件。
接下来,要将第一个字幕文件与另一个字幕文件合并,请通过单击菜单栏中的“文件”并从下拉菜单中选择“打开原始字幕”来打开第二个字幕文件。 然后,从您的计算机中选择第二个字幕文件。 如果要合并两个以上的字幕文件,请重复此步骤。
打开所有要合并的字幕文件后,同时按以下键:“Ctrl + Shift + Alt + M”(在英文键盘上)。 这会将所有字幕文件合并到一个文件中。
最后,通过单击菜单栏中的“文件”并从下拉菜单中选择“保存”来保存合并的字幕文件。 在您的计算机上选择一个位置来保存合并的字幕文件,并为其命名。 然后,单击“保存”以保存文件。
恭喜! 您已使用字幕编辑成功地将两个或多个不同语言的字幕合并到一个文件中。

路德社LUDE Media
@ludemedia5215
https://www.youtube.com/@ludemedia5215
https://twitter.com/lude_media
https://t.me/+P_iKpCI__Zo0ZmVh
https://vimeo.com/ludepress
https://rumble.com/user/ludemedia

原始DOI+隶属机构:
闫丽梦博士研究 - 一个独立的研究团队
闫博士第一份报告
https://zenodo.org/record/4028830#.YP8eQuT3aEc
闫博士第二份报告
https://zenodo.org/record/4073131
闫博士第三份报告
https://zenodo.org/record/4650821
#UnrestrictedBioweapon
#UnrestrictedScientificMisinformation
闫博士推特: https://twitter.com/DrLiMengYAN1

Loading comments...