East High School students take gun violence concerns to community leaders after student's death