A valley family is asking for answers after their son was shot and killed in North Las Vegas