Feds suspend measures to boost water levels at drought-stricken Lake Powell