Copper Cock Tavern opens in historic building and former barber shop