Fort Pierce police officer suspended for 'improper handling' of domestic violence case prior to woman's murder