Iran's Khamenei calls possible poisoning of students 'unforgivable'