Family friend was shocked to see this girl speaking at Putin's rally