Lawmakers work on bills to better help Michigan foster kids with education