Martin County residents experience affordable housing woes