President Biden calls for capping costs on diabetes and cancer drugs