En alweer een slachtoffer van de censuur