Thousands protest Mexico election watchdog cuts