D.C. woman's 'winning' scratch ticket voided