East Palestine residents question safety, transparency at town hall meeting