DHS removes balloon from border hot spot