BBC Apologizes After Male Transformer Calls J.K. Rowling Transphobic