Fashion designer alleges Sam Brinton stole her luggage in 2018—has pics to back it up