United flights departing again after technology issue