Two corrections deputies arrested in an ongoing internal investigation