Extra Salt; Salt and Sanctuary, Ep 4

I'm not even sure if I've actually made progress. I managed to reach the sanctuary in the Watching Woods, but aside from taking down the Mad Alchemist, I'm still not sure what I'm supposed to do next.