Supreme Court justices in Google case express hesitation about upending Section 230