Pregnant Rihanna drapes baby bump in plunging dress at 35th birthday party