An Adopted Hare: Level 2 - English-to-Russian

Save
2 years ago
9
Russian Language English Language Learn English Learn Russian Russian English Language Learning Parallel Text Russian Industry Russian History Russia

Dive into Russian culture through our YouTube channel! Explore a heartwarming newspaper article about school children finding a baby rabbit. Learn the language and unlock the rich tapestry of Russian history and traditions. Subscribe now and embark on a cultural journey!

SUMMARY
Schoolchildren found a weak young hare during hay harvest and raised it with a cat who recently gave birth to kittens. The cat raised the hare, and when it became grown, they released it into the woods. The hare still visits the cat in the vegetable gardens.

CONTENT DETAILS
Title: An Adopted Hare
Difficulty: Intermediate
Topic: Animals
Version: Level 2 - English-to-Russian
Source: Земцов, В. «Заяц-приемыш.» Сельская газета, октябрь 22, 1966, № 245:4.

HOW TO USE THIS MATERIAL
Learning a language through text and audio that alternates between the two languages is called bilingual or dual-language learning. It involves exposing oneself to both languages in written and spoken form, with the aim of improving comprehension, grammar, and vocabulary. To learn effectively, one should listen and read the material multiple times, practice speaking and writing the new language, and seek feedback from native speakers or language tutors.

**************************************************************************************************
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ
Школьники нашли маленького зайчонка во время сенокоса и вырастили его с кошкой, у которой были котята. Затем они выпустили зайца в лес, но он все равно приходил к кошке на огородах, чтобы повидаться со своей приемной «мамой».

ДЕТАЛИ СОДЕРЖАНИЯ
Название: Заяц-приемыш
Сложность: Средний уровень
Тема: Животные
Версия: УроЗемцов, В. «Заяц-приемыш.» Сельская газета, октябрь 22, 1966, № 245:4.

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТОТ МАТЕРИАЛ
Изучение языка через текст и аудио, которые чередуются между двумя языками, называется двуязычным или двухязычным обучением. Оно включает в себя изучение обоих языков в письменной и устной форме с целью улучшения понимания, грамматики и словарного запаса. Для эффективного обучения необходимо прослушивать и читать материал несколько раз, практиковать говорение и письмо на новом языке и искать обратную связь от носителей языка или языковых преподавателей.

Language Is Worth Speaking
https://www.language360.com/

Loading comments...