Tulsa crews work to repair potholes