Once segregated school to become cultural arts center