Man charges killer in court