Mural honors one of the first Black men to drive streetcars in Maryland