Massachusetts Housing Judge knows how to "play the banker's game"