Pancreatic cancer rates 'rising rapidly' among younger women