New reports indicate deadly vinyl chloride has contaminated the Ohio River