Kansas City couple checks off bucket list, punches their ticket for Super Bowl LVII