Premium Only Content
"Paul Clifford", Chapter 15, by Edward Bulwer-Lytton
There is a festival where knights and dames,
And aught that wealth or lofty lineage claims,
Appear.
'T is he,-how came he thence?
What doth he here?
Lara.
----
There were several instances in this chapter of a name blanked out. Lord -- or Mr --. Ugh. I had to tweak the wording around those to make it work for this format. Super annoying.
éclat: social distinction or conspicuous success.
I'm a bit unclear on the usage of the term "rubber" in the context of card games. I see it used in connection with the game Bridge, but it's not obvious that by card games, the author means games of Bridge. Maybe? Is gambling at Bridge a thing? Any British people in the audience have any insight into this?
valetudinarian: a person who is unduly anxious about their health
turbot - a species of flatfish native to the northeast Atlantic, Baltic, and Mediterranean
Volontiers: French meaning 'gladly'
hatchment: a large tablet, typically diamond-shaped, bearing the coat of arms of someone who has died, displayed in their honor
Game laws: laws regulating hunting and fishing (i.e. wild game)
Miss Burney: Frances Burney, 1752 to 1840, a.k.a. Fanny Burney and Madame d'Arblay. English satirical novelist, diarist and playwright. Her first, and most successful, novel was "Evelina" (1778).
chapeau bras: a bicorn hat designed to be compressed and carried under the arm, formerly worn on dress occasions by men in the 18th century, and later in the United States Army by general and staff officers.
The picture used is "Highest Life in London - Tom & Jerry 'sporting a toe' among the Corinthians at Almacks in the West" by IR & G Cruikshank, in Tom and Jerry: Life in London by P Egan (1869 first pub 1821)
To follow along: https://www.gutenberg.org/files/7735/7735-h/7735-h.htm#link2HCH0015
-
LIVE
Russell Brand
3 hours agoFrom Curb Your Enthusiasm to Courage — Cheryl Hines on Hollywood, RFK Jr. & Speaking Out - SF646
11,863 watching -
DVR
The Quartering
2 hours agoWoke Is Back!
87.1K16 -
1:18:21
DeVory Darkins
3 hours agoTrump issues CHILLING WARNING to GOP as SCOTUS hears arguments regarding Tariffs
82.4K54 -
LIVE
Dr Disrespect
4 hours ago🔴LIVE - DR DISRESPECT - BATTLEFIELD 6 - REDSEC - 10 WINS CHALLENGE
2,469 watching -
LIVE
Barry Cunningham
4 hours agoBREAKING NEWS: PRESIDENT TRUMP SPEECH AT THE MIAMI BUSINESS FORUM! (MIKE JOHNSON PRESSER)
1,249 watching -
2:04:47
The Charlie Kirk Show
3 hours agoOnward | Henderson, Laurie, Miles | 11.5.2025
77.2K21 -
2:15:52
Steven Crowder
7 hours agoWho is the Real Myron Gaines | Ash Wednesday
298K340 -
1:07:53
Sean Unpaved
2 hours agoRankings, Recaps, & Deadline Deals: CFB Shake-Ups & NFL Trades
37.2K -
2:13:33
Side Scrollers Podcast
4 hours agoAsmongold SUED for Emotional Distress + Hasan REJECTED+ INSANE Plane Crash + More | Side Scrollers
38.6K11 -
1:00:32
VINCE
7 hours agoNYC Has Been Seized By The Communists | Episode 162 - 11/05/25
255K384