TECHNOLOGIE SPRZED XIX - WIEKU