Republican gets Border Patrol chief to make admission that collapses narrative of White Supremacy