Emails revealed Fauci's attempt to hide his agency's role in funding dangerous research