Police in Ohio discover missing Howard County man dead inside trunk of abandoned rental car