Congressman James Comer confronts Twitter executive with a giant print-out of his own tweet