China refused conversation with US defense secretary following downing of suspected spy balloon