Concerned parents wait for students after fake threat put a high school into lockdown