Controlled release of chemicals from train derailment underway