Speaker McCarthy holds the line against horde of reporters demanding retribution for Ilhan Omar